L’entraîneur-chef du Rocket de Laval, Pascal Vincent, se confie à Mario Langlois sur son passage derrière le banc des Blue Jackets de Columbus. Plusieurs remises en question et surtout un apprentissage inégalé dans la LNH pour le Québécois. Il avoue qu’il a retrouvé le feu sacré du hockey en arrivant avec le Rocket de Laval, qui est un groupe de jeunes hommes très spécial, selon ses dires. Grâce à son travail acharné, Pascal Vincent a remporté cette semaine le trophée Louis A. R. Pieri, remis à l'entraîneur-chef par excellence de la Ligue américaine de hockey pour une deuxième fois en carrière.
Martin St-Louis obtient-il le meilleur de chacun de ses joueurs? C’est la question à laquelle répond l’analyste Dany Dubé mardi soir. Autrement, laisser Patrik Laine et Ivan Demidov jouer ensemble enlève bien des casse-têtes à l'entraîneur, selon lui. Dany Dubé analyse aussi le retour possible d’Arber Xhekaj dans l'alignement du CH pour le reste de la série face aux Capitals «Il ne va pas rendre Wilson nerveux, mais il peut rendre certains Canadiens plus courageux».
José Théodore était membre des Capitals de Washington quand ces derniers, favoris, se sont inclinés au premier tour éliminatoire contre les Canadiens de Montréal, en 2010. Le fameux printemps Halak...Il compare cette fameuse série remportée par le tricolore à celle qui oppose les deux mêmes formations 15 ans plus tard : «Le premier match, en tant qu'équipe favorite, tu ne peux pas l'échapper. Il faut que tu trouves une façon de gagner», note Théodore.
Le journaliste de RDS, Luc Gélinas, suit les activités des Capitals de Washington. Tel un espion montréalais chez l'adversaire, il a récolté les commentaires de l’entraîneur des Capitals, Spencer Carbery qui appliquera la même recette pour le match numéro deux de la série : le jeu physique!